Barbarus.info

Ede tuos tandem populo, Faustine, libellos
et cultum docto pectore profer opus,
quod nec Cecropiae damnent Pandionis arces
nec sileant nostri praetereantque senes.
Ante fores stantem dubitas admittere Famam [5]
teque piget curae praemia ferre tuae?
Post te victurae per te quoque vivere chartae
incipiant: cineri gloria sera venit.

Gebe dem Volk endlich deine Hefte heraus, Faustinus, und trage das gepflegte Werk mit geschultem Herzen hervor, das weder die attische Burgen des Pandion verurteilen, noch unsere alten Männer unerwähnt und vorübergehen lassen. Zögerst du Fama, die vor den Türen steht, einzulassen und schafft es Unlust, dass du den Lohn deiner Pflege sorgen musst? Nach dir sollen auch die Seiten leben, die durch leben werden: Ehre kommt einem Totem zu spät.